Autant le dire : depuis l’annonce d’un second opus South Park sur console et PC, les fans trépignent d’impatience. Après un premier jeu sorti en 2014 qui avait recueilli un franc succès, les développeurs ont en effet décidé d’entamer le projet South Park L’Annale du destin (« South Park The Fractured But Whole » en version originale) qui nous permettra de nous familiariser avec le Coon et toute sa bande de justiciers. Et la bonne nouvelle dans tout ça, c’est que les développeurs viennent d’énoncer une information très intéressante sur leur compte Twitter : le jeu aura bel et bien droit à une VF.
@MarkusKrumminga@LonkPlays Full audio in English, French, German, Spanish & Italian. Text only in Russian, Polish & Portuguese.
— UbisoftStudioSF (@UbisoftStudioSF) 7 juillet 2016
« Une version audio complète en anglais, français, allemand, espagnol et italien. Le russe, le polonais et le portugais seront en version sous-titrée. »
En effet, bien que largement honorable, la version sous-titrée du jeu précédent avait quelque peu froissé certains, tout bonnement habitués à la voix -si calme et cristalline- de Christophe Lemoine (alias Eric Cartman ou encore Butter Stotch), et bien évidemment à celle des autres comédiens qui font un travail formidable depuis plusieurs années maintenant. Alors bien entendu, nous faisons confiance à Ubisoft pour ne pas chercher plus loin, et ainsi conserver cette équipe de choc pour le doublage français de South Park L’Annale du destin.
Rappelons aux adorateurs de Praline-Menthe-Cerise qu’il faudra s’armer de patience et attendre le 6 Décembre prochain pour espérer essayer ce jeu sur Xbox One, PS4 et PC.
