Baldur’s Gate 3 : une fonctionnalité très attendue par les joueurs débarque enfin

Baldur’s Gate 3, celui que beaucoup décrivent déjà comme le RPG de la génération, débarque sur Mac et amène également un nouveau patch. Cette mise à jour concerne tous les joueurs et permet entre autres de changer l’apparence de son personnage, tout en se concentrant sur la résolution de plusieurs soucis techniques.

Comment changer d’apparence dans Baldur’s Gate 3 ?

Le Patch 3, en plus d’apporter divers correctifs, ajustements et améliorations, introduit une fonctionnalité très attendue : le Miroir magique. Disposé au sein du camp du groupe, ce nouvel élément du jeu offre aux joueurs la liberté de modifier l’apparence de leur personnage à leur guise. Toutefois, certaines limitations sont à souligner. Bien que des attributs tels que l’apparence, la voix, les pronoms et la partie inférieure du corps puissent être altérés, des éléments tels que la race, la sous-race et le type de corps ne pourront toujours pas être changés. Certains personnages, comme les Origines, les Serviteurs et les Illithids, n’ont pas accès à cette fonctionnalité. De plus, certaines transformations découlant du gameplay, comme perdre un œil ou avaler une larve, sont irréversibles, même avec l’aide du Miroir magique.

Pour ceux qui découvrent le soft sur Mac, la transition de la version anticipée à la version complète du jeu nécessite quelques étapes cruciales. Tout comme cela a été le cas lors du lancement du RPG sur PC, les sauvegardes de la version anticipée ne sont pas compatibles avec la version définitive. Pour éviter tout conflit, il est recommandé de désinstaller totalement la version anticipée et de s’assurer que tous les mods soient retirés avant de procéder à l’installation de la version à jour.

Baldur’s Gate 3 est désormais disponible sur Mac via Steam. Le jeu est aussi disponible sur PC Windows et PS5.

Patch notes #3 de Baldur’s Gate 3:

Combat

• Cazador ne peut plus agir sous une lumière solaire magique, comme celle créée par le sort Lumière du jour.
• Correction du bug permettant aux attaques de traverser les boucliers de glace derrière lesquels vous pouvez vous cacher.
• Grym est devenu étrangement intelligent et évitait le dans la Forge d’Adamantium. Avec un rire nerveux, nous l’avons rendu un peu moins intelligent.
• Correction du bug pour le Châtiment Divin de niveau 4 ou supérieur vous permettant d’ajouter un Châtiment Divin en tant que réaction, autorisant deux Châtiments Divins en 1 attaque.
• Correction du bonus de dégâts du Châtiment Divin dépassant la limite de 5d8.
• Plusieurs améliorations apportées à l’ennemi Poltergeist.
• Correction du bonus de dégâts de l’Attaque Furtive qui n’augmentait pas à 6d6 au niveau 11.
• Correction d’un bug où plusieurs Flèches de Poudre pouvaient être utilisées gratuitement alors que la fonction Attaque Supplémentaire était active.

PS5

• Les couleurs du contrôleur PS5 correspondent désormais davantage aux types de dégâts élémentaires.

Performance

• Amélioration des performances dans la Basse-Ville. D’autres améliorations à venir !

Art

• Les couleurs des teintures sont désormais plus intenses et plus visibles sur certaines armures. Cela n’affectera que les nouveaux objets teints.
• Les personnages Dragonborn peuvent maintenant choisir n’importe quel piercing de barbare.
• Correction du bug où Shadowheart devenait blonde en équipant un chapeau.
• Amélioration du reflet dans l’œil du Spectateur dans l’Underdark.
• Correction des tatouages faciaux disparaissant lors du zoom arrière.

Flux et Scripting

• Correction d’un bug où les compagnons quittant temporairement le groupe oubliaient leur historique de partenariat.
• Correction d’un bug permettant de commercer avec Cazador pendant qu’il .
• Amélioration du flux de romance avec Astarion.
• Correction de certaines options de dialogue n’apparaissant qu’une fois.
• Correction d’un bug concernant l’objet d’Orin.
• Correction d’un problème causant la mort de Dammon.
• Ajout d’une étape dans le journal concernant les tieffelins.
• Correction d’une erreur de dialogue avec Gale et Karlach.
• Modification de l’approbation nécessaire pour le dialogue avec Shadowheart.
• Myshka, le chat, vous suivra désormais selon certaines conditions.
• Halsin, Jaheira et Minthara ne peuvent plus subir la transformation de Volo.
• Corrections diverses concernant Lae’zel et d’autres personnages.
• Refonte de l’interaction entre Nere et Minthara.

Traduction

• Ajustement des modificateurs pour la version française.
• Raccourcissement des noms des sorts.
• Mise à jour de la traduction française pour les dialogues des PNJ.
• Correction de plusieurs erreurs de traduction.
• Révision du dialogue du narrateur pour plus de cohérence avec la version anglaise.